Apple Releases Security Update for OS X Server